Talk show host Ellen DeGeneres surprised a waitress with a brand new Hyundai just weeks after giving her $10,000.